Writing
INTRODUCTION
Writing is a system of graphic marks
representing the units of a specific language - has been invented independently
in the Near East, China and Mesoamerica. The cuneiform script, created in
Mesopotamia, present-day Iraq, ca. 3200 BC, was first. It is also the only
writing system which can be traced to its earliest prehistoric origin. This
antecedent of the cuneiform script was a system of counting and recording goods
with clay tokens. The evolution of writing from tokens to pictography,
syllabary and alphabet illustrates the development of information processing to
deal with larger amounts of data in ever greater abstraction. The three writing
systems that developed independently in the Near East, China and Mesoamerica,
shared a remarkable stability. Each preserved over millennia features
characteristic of their original prototypes. The Mesopotamian cuneiform script
can be traced furthest back into prehistory to an eighth millennium BC counting
system using clay tokens of multiple shapes. The development from tokens to
script reveals that writing emerged from counting and accounting.
Stages which show the progress of
writings
1.
Tokens
as Precursor of Writing
The
direct antecedent of the Mesopotamian script was a recording device consisting
of clay tokens of multiple shapes. The artifacts, mostly of geometric forms
such as cones, spheres, disks, cylinders and ovoids, are recovered in
archaeological sites dating 8000–3000. The tokens, used as counters to keep
track of goods, were the earliest code a system of signs for transmitting
information. Each token shape was semantic, referring to a particular unit of
merchandise. For example, a cone and a sphere stood respectively for a small
and a large measure of grain, and ovoids represented jars of oil. The token system
had little in common with spoken language except that, like a word, a token
stood for one concept. Unlike speech, tokens were restricted to one type of
information only, namely, real goods. Unlike spoken language, the token system
made no use of syntax. That is to say, their meaning was independent of their
placement order.
2.
Pictography
writing as accounting device
After
four millennia, the token system led to writing. The transition from counters
to script took place simultaneously in Sumer and Elam, present-day western Iran
when, around 3500 BC, Elam was under Sumerian domination. It occurred when
tokens, probably representing a debt, were stored in envelopes until payment.
Pictographs signs representing tokens traced with a stylus rather than impressed
appeared about 3100 BC. These pictographs referring to goods mark an important
step in the evolution of writing because they were never repeated in one to one
correspondence to express numerosity. Besides them, numerals signs representing
plurality indicated the quantity of units recorded. For example, 33 jars of oil
were shown by the incised pictographic sign ‘jar of oil.
3.
Logography shift from visual to aural
About 3000 BC, the creation of phonetic signs
representing the sounds of speech marks the second phase in the evolution of
Mesopotamian writing, when, finally, the medium parted from its token
antecedent in order to emulate spoken language. As a result, writing shifted
from a conceptual framework of real goods to the world of speech sounds. It
shifted from the visual to the aural world. With state formation, new
regulations required that the names of the individuals who generated or
received registered merchandise were entered on the tablets. The personal names
were transcribed by the mean of logograms signs representing a word in a
particular tongue. Logograms were easily drawn pictures of words with a sound
close to that desired, for example in English the name Neil could be written
with a sign showing bent knees ‘kneel. Because Sumerian was mostly a
monosyllabic language, the logograms had a syllabic value. A syllable is a unit
of spoken language consisting of one or more vowel sounds, alone, or with one
or more consonants. When a name required several phonetic units, they were
assembled in a rebus fashion. A typical Sumerian name ‘An Gives Life’ combined
a star, the logogram for an, god of 7 heavens, and an arrow, because the words
for ‘arrow’ and ‘life’ were homonyms. The verb was not transcribed, but
inferred, which was easy because the name was common.
4.
The
alphabet the segmentation of sounds
The
invention of the alphabet about 1500 BC ushered in the third phase in the
evolution of writing in the ancient Near East (Sass 2005). The first, so-called
Proto Sinaitic or ProtoCanaanite alphabet, which originated in the region of
present day Lebanon, took advantage of the fact that the sounds of any language
are few. It consisted of a set of 22 letters, each standing for a single sound
of voice, which, combined in countless ways, allowed for an unprecedented
flexibility for transcribing speech (Powell 2009). This earliest alphabet was a
complete departure from the previous syllabaries. First, the system was based
on acrophony signs to represent the first letter of the word they stood for for
example an ox head (alpu) was ‘a,’ a house (betu) was b. Second, it was
consonantal it dealt only with speech sounds characterized by constriction or
closure at one or more points in the breath channel, like b, d, l, m, n, p and
others. Third, it streamlined the system to 22 signs, instead of several
hundred.
5.
The
modern alphabets
Because
the alphabet was invented only once, all the many alphabets of the world,
including Latin, Arabic, Hebrew, Amharic, Brahmani and Cyrillic, derive from
Proto-Sinaitic. The Latin alphabet used in the western world is the direct
descendant of the Etruscan alphabet 11 (Bonfante 2002). The Etruscans, who
occupied the present province of Tuscany in Italy, adopted the Greek alphabet,
slightly modifying the shape of letters. In turn, the Etruscan alphabet became
that of the Romans, when Rome conquered Etruria in the first century BC. The
alphabet followed the Roman armies. All the nations that fell under the rule of
the Roman Empire became literate in the first centuries of our era. This was
the case for the Gauls, Angles, Saxons, Franks and Germans who inhabited
present-day France, England and Germany. Charlemagne (800 AD) had a profound
influence on the development of the Latin script by establishing standards. In
particular a clear and legible minuscule cursive script was devised, from which
our modern day lower case derives. The printing press invented in 1450
dramatically multiplied the dissemination of texts, introducing a new
regularity in lettering and layout. The Internet catapults the alphabet into
cyberspace, while preserving its integrity.
CONCLUSION
The
origin of the Chinese script and the development of Mesoamerican writing are
still obscure. The Mesopotamian script, however, offers a well-documented
evolution over a continuous period of 10,000 years. The system underwent
drastic changes in form, gradually transcribed spoken language more accurately,
and handled data in more abstract terms. Finally, when the last clay tablet was
written in 13 the Near East, c. 300 AD, the cuneiform script had been in use
for three millennia. It replaced an age-old token system that had preceded it
for over 5000 years; it was replaced by the alphabet, which we have now used
for 3500 years
REFERENCES
Bagley,
R. W. (2004). Anyang writing and the
Origin of the Chinese writing system. In S.D. Houston (Ed.). The First
Writing (pp. 190-249). Cambridge: Cambridge University Press.
Rogers,
H. (2005). Writing Systems, A Linguistic
Approach. London: Blackwell.
Sass,
B. (2005). The Alphabet at the Turn of
the Millennium, The West Semitic Alphabet ca. 1150-850 BC - The Antiquity of
the Arabian, Greek and Phrygian Alphabets, Tel Aviv: Tel Aviv University
Comments
Post a Comment